Перейти к содержанию
Экстренная помощь
Справочники

Практическое руководство

Подготовиться к возвращению в Бельгию после многих лет за границей

Вернуться — значит не только купить билет на самолёт. Нужно сняться с консульского учёта, зарегистрироваться в коммуне в течение 8 дней, восстановить медицинскую страховку и при необходимости обратиться в CPAS. Такой порядок поможет не остаться на месяцы без прав.

Перед началом

  • Бельгийское удостоверение личности, даже просроченное: оно всё равно понадобится в коммуне.
  • Справка «Модель 8» или подтверждение снятия с учёта, выданное консульством.
  • Все иностранные акты гражданского состояния — о браке, рождении детей, разводе и смерти, — легализованные или апостилированные И переведённые на месте до отъезда.
  • Подтверждения ваших доходов и средств или их отсутствия: расчётные листки, выписки со счёта и решения иностранных органов.
  • Адрес в Бельгии, куда вы прибываете, и название коммуны: она зарегистрирует вас снова, а её CPAS будет отвечать за ваше обращение.

Шаги по порядку

  1. Соберите и легализуйте акты ДО отъезда

    Это самая дорогостоящая ошибка: получить и легализовать иностранный акт дистанционно может занять месяцы, а на месте — несколько дней. Проверьте правила страны на https://diplomatie.belgium.be/fr/legalisation-de-documents/criteres-de-recherche-legalisation, воспользуйтесь https://elegalisation.cloud.diplomatie.be — около 25 € за документ по тарифу на 1 августа 2026 года — и закажите перевод у присяжного переводчика.

  2. Попросите консульство снять вас с учёта

    Сообщите об отъезде представительству, где вы зарегистрированы, и попросите снять вас с консульского учёта, а также выдать все полезные справки: о проживании, составе семьи и периодах регистрации. Официальная страница о возвращении: https://diplomatie.belgium.be/fr/pour-les-belges-letranger/inscription-aupres-dun-consulat-de-carriere-belge/retour-en-belgique-ou-demenagement-vers-autre-pays. Она описывает уведомление коммуны, но не снятие с учёта и не выдачу справок, поэтому запросите их у представительства до отъезда.

  3. Что нужно знать заранееСроки важны: на обращение в коммуну даётся 8 дней, а до повторной регистрации права не восстанавливаются. Информация проверена 3 сентября 2026 года.

    Обратитесь в коммуну в течение 8 дней

    Сразу после приезда обратитесь в отдел населения коммуны, где вы живёте, и в течение 8 дней сообщите о возвращении. На официальной странице указано «8 дней» без слова «рабочих», поэтому для надёжности считайте 8 календарных дней. Затем районный инспектор проверит, что вы действительно живёте по адресу: это обычная проверка места жительства. До регистрации в реестре населения почти невозможно восстановить права на медицинскую страховку, помощь CPAS и удостоверение личности.

  4. Снова зарегистрируйтесь в медицинской страховой кассе

    После снятия с учёта ваша бельгийская страховка, как правило, прекратилась; в ЕС вы относились к системе медицинского страхования страны проживания. После возвращения обратитесь в медицинскую страховую кассу с подтверждением регистрации в коммуне и справками о страховании за границей. Если права сохранялись без перерыва, их восстановят быстро. При перерыве может потребоваться период ожидания; его точная продолжительность зависит от вашей ситуации. Прежде чем рассчитывать на возмещение, уточните её в своей кассе.

  5. Что нужно знать заранееПодготовьте средства хотя бы на несколько недель или обратитесь в CPAS сразу после приезда, не дожидаясь, пока они закончатся. Этот справочник помогает сориентироваться, но не заменяет юридическую консультацию. Письменный отказ можно бесплатно обжаловать в суде по трудовым спорам в течение 3 месяцев с помощью Бюро юридической помощи.

    Без ресурсов попросите интеграционный доход в CPAS

    Интеграционный доход нельзя запросить из-за границы: закон требует фактического проживания в Бельгии. После возвращения обратитесь в CPAS коммуны, где вы действительно живёте; отвечает именно он, а не CPAS вашей прежней коммуны. В тот же день потребуйте подтверждение о приёме заявления: с его даты начинается установленный законом 30-дневный срок принятия решения. Если у вас нет жилья, запросите официальный адрес для корреспонденции; см. отдельный справочник.

  6. Приведите свои социальные права в порядок

    Пенсии: бельгийские пенсии выплачиваются во всём мире и находятся в ведении Федеральной пенсионной службы (https://www.sfpd.fgov.be/fr, +32 78 15 1765, mypension.be). Пока вы жили за границей, ежегодное свидетельство о нахождении в живых было обязательным, иначе выплаты могли приостановить. Безработица: бельгийские пособия не переводятся за границу. Единственное исключение — форма U2 от ONEM, позволяющая уже получающему пособие безработному сохранить его на 3 месяца, максимум на 6, для поиска работы в Европейской экономической зоне. Если вы потеряли работу за рубежом, применяются правила страны работы, а не бельгийские правила.

  7. Обратитесь за сопровождением в ассоциацию бельгийцев за рубежом

    UFBE (Франкоязычный союз бельгийцев за рубежом) информирует и сопровождает до, во время и после эмиграции, в том числе для реинтеграции: info@ufbe.be, WhatsApp +32 475 501 814, https://www.ufbe.be — членство оплачивается, запрашивайте тарифы на membres@ufbe.be. На нидерландоязычной стороне существует Vlamingen in de Wereld (https://www.viw.be), но мы не проверили его текущие услуги: позвоните им, чтобы подтвердить, что они предлагают сегодня.

Это руководство помогает сориентироваться, но это не юридическая консультация. В разных коммунах порядок разный: позвоните, прежде чем ехать. Если вам угрожает опасность прямо сейчас, звоните 112.